Für eine Radreise würde ich keine klassische, große Isomatte verwenden. Das ist eher unhygienisch, da man die Isomatte dem Straßenverkehr aussetzt. Am Ende schläft man auf etwas, was voller Feinstaub ist.
Deshalb empfiehlt sich für eine Radreise eine spezielle und kompakte Isomatte. Die muss man zusammenfalten können und sie muss auch in die jeweiligen Packtaschen passen können. Solche Schlafsäcke können dann schon mal 50€ und mehr kosten. Aber das ganze lohnt sich dann eben auch.
Auf Bike-Components gibt es ein ausführliches Tutorial zu Isomatten. Hieran würde ich mich orientieren.