Auf englisch heißt „Fahrradtour“ einfach „bicycle tour“.
Denn „bicycle“ heißt „Fahrrad“ auf englisch und eine Tour ist halt einfach eine Tour.
Dabei stammt das englische Wort „bicycle“ vom altgriechischen. Einmal stammt es von „bi“, was griechisch für „zwei“ ist und vom griechischen Wort „kyklos“, was so viel heißt wie Kreis oder eben auch Rad.
Vorläuferwort für „bicycle“ war übrigens das „velocipede“, das in den 70er Jahren des 19. Jahrhunderts immer mehr durch „bicycle“ ersetzt wurde.
So. Jetzt wisst ihr was Fahrradtour auf englisch heißt.